Comparison · AI writing assistants

DeepL Write vs LanguageTool: which is better in 2026?

LanguageTool ranks higher in our list of AI writing assistants (#2 against #4, score 87.5 against 83.5).

How we rank Share

  • 83.5
    Editorial score
    87.5
  • 3
    Platforms
    4
  • Yes
    Free to use
    Yes
  • No
    Open source
    Yes

Which should you choose?

Choose DeepL Write if you want

Multilingual writing with translation in one tool.

Writing corrections and style options built into the DeepL translation tool, with a free version and a per-user Write Pro add-on. It suits people who translate and write in several languages.

Choose LanguageTool if you want

Multilingual proofreading with an open-source core.

Checks grammar and style across dozens of languages, with add-ons for browsers, Gmail, Outlook and Office. Its core is open source under LGPL 2.1, but paraphrasing is limited without Premium.

The main differences

  • Only LanguageTool runs on Windows.
  • Only LanguageTool runs on macOS.
  • Only DeepL Write runs on iOS.
  • Only DeepL Write runs on Android.
  • LanguageTool is open source; DeepL Write is not.

Side by side

DeepL WriteLanguageTool
Score83.587.5
Rank in list#4 of 10#2 of 10
PriceFree plan, paid upgradesFree to try; Write Pro add-on is EUR 6.99 per user a month, billed annuallyFree plan, paid upgradesFree grammar checking; Premium adds unlimited paraphrasing and more features
Free to useYesYes
Open sourceNoYes
PlatformsWebiOSAndroidWeb, iOS, AndroidWebWindowsmacOSBrowser extensionWeb, Windows, macOS, Browser extension
Made byDeepLNot stated
Main focusCorrections and style in several languagesGrammar and style checking
AI writing featuresYes, rewrites with style optionsAI-based checks and paraphrasing
Story and plot toolsNot listedNot listed
Team plansWrite Pro add-on per userLT for Business
Best forMultilingual writing with translation in one toolMultilingual proofreading with an open-source core
Strengths
  • Built into the DeepL translation tool
  • Corrections only or fuller style edits
  • Write Pro adapts text to an audience
  • Core source code on GitHub under LGPL 2.1
  • Browser add-ons and Office plugins
  • Covers dozens of languages
Limits
  • Write Pro is an add-on priced per user
  • Paraphrasing is limited in the free version
  • Less focused on generating new text than AI-first tools
LinksVisit site Visit site

Questions about DeepL Write vs LanguageTool

Is LanguageTool better than DeepL Write?
LanguageTool ranks higher in our list of AI writing assistants (#2 against #4, score 87.5 against 83.5). DeepL Write is best for: multilingual writing with translation in one tool. LanguageTool is best for: multilingual proofreading with an open-source core.
Which is cheaper, DeepL Write or LanguageTool?
DeepL Write: Free to try; Write Pro add-on is EUR 6.99 per user a month, billed annually. LanguageTool: Free grammar checking; Premium adds unlimited paraphrasing and more features.
Do DeepL Write and LanguageTool run on the same platforms?
DeepL Write supports Web, iOS, Android. LanguageTool supports Web, Windows, macOS, Browser extension.